致詞

　　日立高新技術集團以“成為高科技解決方案業務領域的全球領導者”為企業目標，將來自於最尖端技術的開發、設計、制造功能與提供可滿足產業界各類需求的解決方案的商社功能進行有機的融合，致力於為全球高科技領域創造嶄新的價值。日立高新技術集團在全世界擁有超過10,000名的優秀員工，在遍布全球的大約100家業務基地開展著內容廣泛的業務。

　　中國是日立高新技術集團最為重要的市場之一。為了更好地應對日立在中國市場的各項業務，我們相繼在香港成立了日立高科技香港有限公司、作為保稅區企業的日立高新技術（上海）國際貿易有限公司、日立高科技（深圳）貿易公司以及從事人民幣交易、進出口交易以及售后服務的日立高科技貿易（上海）有限公司，通過上述營業網點的設置，我們將整體中國市場作為“日立高新技術事業集團”來開展運營。除了在北京、大連、天津、青島、上海、蘇州、無錫、廣州、深圳及香港地區設立了銷售及售后服務網點以外，作為生產基地，又分別在蘇州及大連，建立了通用電子顯微鏡與小型血液自動分析裝置及其零部件的獨資工廠，以及生產科學分析裝置的合資公司。上述兩處的員工人數為400名左右。同時，我們還與台灣地區的集團下屬公司“日立先端科技股份有限公司”密切協作，開展業務。

　　在中國市場，除了半導體制造裝置、液晶制造裝置、電路板裝配裝置、電子顯微鏡以及醫療器械等本公司制造的產品以外，我們還從事高科技產業設備、電力設備、汽車零部件、半導體設備等電子部件、顯示器產品、光學零部件、金屬及合成樹脂材料及其加工產品等的銷售業務。同時，我們還通過日立高新技術集團的海外網絡，向客戶提供可對海外採購與海外銷售中的信息、物流、資金流程實行一攬子動態管理的“供應鏈解決方案”。

　為了在競爭激烈的中國市場順利推動以研究開發為重點的業務戰略，首先必須確保強大的人力資源。日立高新技術集團是在中國本土聘用和培養優秀人才，同時擁有在日本、韓國及台灣等地區的人才共同組成的一家多國籍企業。我們將積極創建能夠切實提高員工能力的工作環境，充分挖掘人才潛力，確保既定戰略的順利實施。

　　我們衷心地希望，日立高新技術集團能夠真正贏得所有用戶、供應商、員工以及其他利益相關方的信賴和支持。為此，我們正在積極加強企業管理，提高經營效率、速度和透明性，努力推動環保事業，並在提倡守法精神的基礎上開展各項企業活動。

　　 我們將以“人與技術”的經營資源為核心，為中國高科技產業的發展與中國人民的健康作出積極的貢獻，同時，大力推動各項業務的發展，最大限度地維護相關供應商的利益。今后，請繼續給予我們熱情的關注與大力的支持。